06. Clumsy - Lyrics & Traduction FR

~ Clumsy Lyrics ~

[Verse 1]

Clumsy !

But I love how you go down

Head first and slide it out

Again and again...

(Ooh...)

Clumsy !

Keep on bumping into you

Bangin' all over this bedroom

Again and again...

 

[Pre-Chorus]

Call me a fool, call me insane

But don’t call it a day

Closer to you, closer to pain

It's better than far away (Ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Chorus]

Oops...!

(Music)

Hey, Clumsy !

Hey, Clumsy !

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Verse 2]

Clumsy

Cause I'll be sleeping, I'll be stressed ?

Fooling around and then we splash

Again and again...

(Come on, baby) (Ooh...)

Clumsy !

Never told a soul about what we've done

You let it roll right off your tongue

Again and again...

 

[Pre-Chorus]

Call me a fool, call me insane

But don’t call it a day

Closer to you, closer to pain

It's better than far away (Ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Chorus]

Oops...!

(Music)

Hey, Clumsy !

Hey, Clumsy !

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Bridge]
 
Clumsy

Bangin' all over this bedroom

Clumsy ! C-Clumsy

Bangin' all over this bedroom

Clumsy ! C-Clumsy

Bangin' all over this bedroom

Bangin' all over this bedroom

Again and again and again and again and again and again and again...

 

[Pre-Chorus]

Call me a fool, call me insane

But don’t call it a day

Closer to you, closer to pain

It's better than far away (ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Chorus]

Oops...!

(Music)

Hey, Clumsy !

Hey, Clumsy !

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

~ Clumsy Traduction FR ~

[Couplet 1]

Maladroit !

Mais j'adore comment tu descends

Tête la première et tu glisses par terre

Encore et encore...

(Ooh...)

Maladroit !

Tu n'arrêtes de te tomber dessus

Tu te cognes partout dans la chambre

Encore et encore...

 

[Pre-Refrain]

Appelez-moi idiote, appelez-moi folle

Mais ne m'appelez pas comme ça qu'une journée

Plus près de toi, plus près de la douleur

C'est mieux que d'être très loin (Ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Chorus]

Oops...!

(Musique)

Hey, Maladroit !

Hey, Maladroit !

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Couplet 2]

Maladroit !

Car quand je dormirais, devrais-je être stréssée ?

Faire les idiots et ensuite s'éclabousser

Encore et encore...

(Viens, bébé) (Ooh...)

Maladroit !

Ne dis jamais à personne ce que nous avons fait

Tu feras couler ça de ta langue

Encore et encore...

 

[Pre-Refrain]

Appelez-moi idiote, appelez-moi folle

Mais ne m'appelez pas comme ça qu'une journée

Plus près de toi, plus près de la douleur

C'est mieux que d'être très loin (Ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Refrain]

Oops...!

(Musique)

Hey, Maladroit !

Hey, Maladroit !

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Pont]

Maladroit !

Tu te cognes partout dans la chambre

Maladroit ! M-Maladroit

Tu te cognes partout dans la chambre

Maladroit ! M-Maladroit

Tu te cognes partout dans la chambre

Tu te cognes partout dans la chambre

Encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore...

 

[Pre-Refrain]

Appelez-moi idiote, appelez-moi folle

Mais ne m'appelez pas comme ça qu'une journée

Plus près de toi, plus près de la douleur

C'est mieux que d'être très loin (Ooh...)

(OohOohOoh...OohOohOoh...)

 

[Refrain]

Oops...!

(Musique)

Hey, Maladroit !

Hey, Maladroit !
 
(OohOohOoh...OohOohOoh...)

---

Toutes les traductions Fr sont réalisées par nos soins, merci de mentionner la source (www.britneyarmy.fr) si vous les utilisez.

---

Trabuction Fr : www.britneyarmy.fr