Sidebar
Connexion
(145)
09. Where Are You Now - Lyrics & Traduction FR En Vidéo
Lyrics et traduction française en vidéo de la chanson "Where Are You Now" écrite par Max Martin et Andreas Carlsson. la chanson est produite par Max Martin et Rami. Publiée en 2000 sous le label Jive Records, "Where Are You Now" provient du 2e album studio de Britney Spears intitulé "Oops!... I Dit It Again".
Toutes les traductions françaises et les vidéos "FanMades" sur le site sont réalisées par nos soins (Iliana). Merci de respecter notre travail et de ne pas copier, nous vous encourageons à partager nos publications, les boutons de partages ci-dessus sont conçus pour cela. Si toutefois vous utilisez nos traductions sur un site, un blog ou tout autres supports, merci de nous citer et d'indiquer la source (www.britneyarmy.fr). ~ La Team ~
Lyrics
~ Where Are You Now - Lyrics ~
Calling out your name
Your face is everywhere
I'm reaching out to you
To find that you're not there
I wake up every night
To see the state I'm in
It's like an endless fight
I never seem to win
I can't go on As long as I believe
Can't let go When I keep wondering
Where are you now? What have you found?
Where is your heart When I'm not around?
Where are you now? You gotta let me know
Oh baby, so I can let you go
I can hear your voice
The ring of yesterday
It seems so close to me
But yet so far away
I should let it out
To save what's left of me
And close the doors of doubt
Revive my dignity
But I can't go on As long as I believe
Can't let go While I keep wondering
Where are you now? What have you found?
Where is your heart? When I'm not around?
Tell me where are you now?
You gotta let me know Oh baby, so I can let you go
I should let it out It's time to let you go
Oh baby, I just wanna know
Where are you now? What have you found?
Where is your heart? When I'm not around?
Where are you now? You gotta let me know
Oh baby, so I can let you go
Songwriters : O'Dowd, Georges/Steven, Richard martin, Vic/Skinner, Glen
Published by Lyrics ©Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Traduction FR
~ Where Are You Now - Traduction FR ~
Je ne cesse de crier ton nom
Je vois ton visage partout
Je te tend la main
Mais je constate que tu n'es pas là
Je me réveille toutes les nuits
Et je vois dans quel état je suis
C'est comme un combat infini
Que je ne semble jamais gagner
Je ne peux pas continuer aussi longtemps que je croyais
Je ne peux pas renoncer tant que je me demanderais
Où es-tu désormais ? Qu'as-tu trouvé ?
Qu'as tu dans le coeur ? Quand je ne suis pas là
Où es-tu désormais ? Tu dois me le faire savoir
Oh bébé, pour que je puisse te laisser partir
J'entend encore ta voix
La bague d'autrefois
Tout cela semble si près de moi
Mais malgré tout si lointain
Je devrais abandonner
Pour sauver ce qui reste de moi
Et fermer les portes du doute
Et réanimer ma dignité
Mais je ne peux plus continuer aussi longtemps que je le pensais
Je ne peux pas renoncer tant que je me demanderais
Où es-tu désormais ? Qu'as-tu trouvé ?
Qu'as tu dans le coeur ? Quand je ne suis pas là
Où es-tu désormais ? Tu dois me le faire savoir
Oh bébé, pour que je puisse te laisser partir
Je devrais abandonner, il est temps de te laisser partir
Oh bébé, je veux juste savoir
Où es-tu désormais ? Qu'as-tu trouvé ?
Qu'as tu dans le coeur ? Quand je ne suis pas là
Où es-tu désormais ? Tu dois me le faire savoir
Oh bébé, pour que je puisse te laisser partir
Trabuction Fr : www.britneyarmy.fr
Lyrics & Traductions FR
Les dernières lyrics
Les plus populaires
Les mieux notées
Britney's Calendar
Item Title of Your event
Recherche Sur Le Site
Sondage Glory - Britney Spears
Les News De Britney En Direct
It's Britney Army
Original Doll Gallery
Buy #Glory New Album