Sidebar
Connexion
(73)
10. Love Me Down - Lyrics & Traduction FR
Lyrics et traduction française de la chanson "Love Me Down" co-écrite par Evan Kidd Bogart et Andrew Goldstein, produite par Andrew Goldstein et Mischke. Publiée en 2016 sous le label RCA Records, "Love Me Down" provient du 9e album studio de Britney Spears intitulé "Glory".
Toutes les traductions françaises et les vidéos "FanMades" sur le site sont réalisées par nos soins (Iliana). Merci de respecter notre travail et de ne pas copier, nous vous encourageons à partager nos publications, les boutons de partages ci-dessus sont conçus pour cela. Si toutefois vous utilisez nos traductions sur un site, un blog ou tout autres supports, merci de nous citer et d'indiquer la source (www.britneyarmy.fr). ~ La Team ~
Lyrics
~ Love Me Down - Lyrics ~
[Verse 1]
You say we don't talk anymore but
I'm thinking we talk too much
Whenever we speak we fight so
Come talk to me with your touch
You're playing with fire, and you like it
A little bit dangerous
[Pre-Chorus]
Round and round we go 'til we fall like dominoes
Oh no
[Chorus]
My baby gon' love me down
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
My baby gon' love me down
Don't make a sound, just love me down like
My baby gon' love me down like
My baby gon' love me down
[Post-Chorus]
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me
[Verse 2]
I see who you are with the lights out
We're better just skin to skin
I'm treating you real, real nice now
We'll finish and start again
[Pre-Chorus]
Round and round we go 'til we fall like dominoes
'Til we can't see straight no more
Oh, no, oh, no
[Chorus]
My baby gon' love me down
Gon' love down, gon' love me down, yeah
My baby gon' love me down
Don't make a sound, just love me down like
My baby gon' love me down like
My baby gon' love me down
[Post-Chorus]
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down
(Love me down)
[Bridge]
Said round and round we go
'Til we fall like dominoes
'Til we can't see straight no more
[Chorus]
My baby gon' love down
Gon' love down, gon' love down, yeah
My baby gon' love down
Don't make a sound, just love me down like (love me down)
My baby gon' love down like (love me down)
My baby gon' love down (love me down)
[Post-Chorus]
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down, down
La-la-la-love me
La-la-la-love me
La-la-la-love me, down
Songwriters : Evan Kidd Bogart, Andrew Goldstein
Traduction FR
~ Love Me Down - Traduction FR ~
[Couplet 1]
On dit qu'on ne parle plus, mais
Je pense qu'on se parle trop
Chaque fois qu'on parle, ça finit en dispute
Viens me parler avec des caresses
Tu joues avec le feu et tu aimes ça
C'est un peu dangereux
[Pré-Refrain]
On tourne en rond, on continue jusqu'à tomber comme des dominos
Oh non
[Refrain]
Mon bébé va me faire l'amour
Va me faire l'amour, va me faire l'amour, yeah
Mon bébé va me faire l'amour
Ne fais pas de bruit, fais-moi l'amour comme si...
Mon bébé va me faire l'amour comme si...
Mon bébé va me faire l'amour
[Pré-Refrain]
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
[Couplet 2]
Je vois bien qui tu es, exposé à la lumière
On est bien mieux peau contre peau
Je vais te faire du bien à présent
Nous finirons et recommencerons
[Pré-Refrain]
On tourne en rond, on continue jusqu'à tomber comme des dominos
Jusqu'à ce qu'on ne voie plus rien devant nous
Oh, non, oh, non
[Refrain]
Mon bébé va me faire l'amour
Va me faire l'amour, va me faire l'amour, yeah
Mon bébé va me faire l'amour
Ne fais pas de bruit, fais-moi l'amour comme si...
Mon bébé va me faire l'amour comme si...
Mon bébé va me faire l'amour
[Pré-Refrain]
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi moi
(fais-moi l'amour)
[Pont]
Je t'avais dit qu'on tourne en rond
On continue jusqu'à tomber comme des dominos
Jusqu'à ce qu'on ne voie plus rien devant nous
[Refrain]
Mon bébé va me faire l'amour
Va me faire l'amour, va me faire l'amour, yeah
Mon bébé va me faire l'amour
Ne fais pas de bruit, fais-moi l'amour comme si... (fais-moi l'amour)
Mon bébé va me faire l'amour comme si... (fais-moi l'amour)
Mon bébé va me faire l'amour (fais-moi l'amour)
[Pré-Refrain]
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi, fais-moi l'amour
La-la-la aime moi
La-la-la aime moi
La-la-la fais-moi moi
Toutes les traductions Fr sont réalisées par nos soins, merci de mentionner la source (www.britneyarmy.fr) si vous les utilisez.
Lyrics & Traductions FR
Les dernières lyrics
Les plus populaires
Les mieux notées
Recherche Sur Le Site
Sondage Glory - Britney Spears
Les News De Britney En Direct
It's Britney Army
Original Doll Gallery
Buy #Glory New Album