Traduction FR : Interview Britney Spears Extra TV par Mario Lopez

Mario Lopez de "extratv.com" était avec Britney Spears ce week-end avant qu'elle débute l'édition remaniée de son show "Britney: Piece of Me" à Las Vegas où elle réside au Planet Hollywood Resort & Casino. Britney avait un défi pour Mario Lopez et il a osé, faire un saut à l'élastique dans le costume "Toxic" de son nouveau show.

• Dossier #B9 : Tout savoir sur le nouvel album de Britney Spears
• Traduction de l'interview de Britney Spears par Robbin leach
• Britney: Piece Of Me -La Nouvelle Setlist 2016 !
• Retrouvez toute l'actualité du nouveau show "Britney: Piece Of Me" en directe sur notre Forum.
• Les 3000 plus belles photos du show Britney: Piece Of Me

Nous avons traduit en français l'interview de Britney Spears par Mario Lopez pour extratv.com qui a eu lieu le 12 février 2015 et qui a été mis en ligne aujourd'hui.

Les Vidéos de l'interview de Britney Spears pour ExtraTV

 

Traduction FR de l'interview pour ExtraTv

À propos du show remanié, Britney dit : "J'ai un nouvel album qui sort bientôt, donc c'est comme un avant-goût de ce qui est à venir. Les nouveautés ne sont pas réellement présente, mais il y a déjà beaucoup de surprises. Il y a beaucoup de nouveaux changements de costumes. Il y a beaucoup de nouvelles chansons et de surprises d'artistes que je respecte vraiment. Il y a beaucoup de changements de décors, et il y aura encore plus de changement à venir cette année".

À 34 ans Britney a fait la Une en Août 2015 avec sa vidéo "Frankly, men can suck my f**king toe". La vidéo a été virale, et quand on lui demande ce qui l'a incité à dire cela, Britney rit et répond : "Les problèmes avec les hommes, mon père... C'est derrière moi tout ça maintenant".

"Piece of Me" a été suivi par de grandes stars, dont Miley Cyrus, Katy Perry et Selena Gomez. Lorsqu'on lui a demandé ce qu'elle ressentait que des célébrités étaient là pour la voir, Britney a répondu, «Je préfère ne pas savoir car cela me rend nerveuse. Je respecte vraiment ces personnes."

Une autre célébrité fan de Britney, Adele a récemment déclaré à NPR, "Britney est la reine." Quand on lui a dit cela, Britney a répondu, "je l'aime. Elle est super. Elle est la f ** king reine!"

Britney Spears a posté quelques photos faisant du yoga sur Instagram, et c'est son secret pour rester en forme... En prenant des cours tous les jours! «Je tiens à aller faire du sport, je tiens à rivaliser avec les autres. Je fais du tapis roulant et je cherche à courir aussi vite que les autres. Donc, j'aime être avec un tas de gens, et je vais à des cours de sport".

Ses fils, Sean Preston, 10 ans, et Jayden James, 9 ans, se révèlent être comme tous les autres enfants - ils sont obsédés par "Star Wars". Britney a dit: «Ils sont a fond dans le film Star Wars en ce moment. C'est la deuxième fois qu'ils l'ont vu. Ils continuent à le revoir et ils adorent ça. Je ne suis pas vraiment intéressé par cela, mais c'est leur truc."

 

L'article en anglais : extratv.com

Traduction Fr : www.britneyarmy.fr