Sidebar
Connexion
(145)
02. Circus - Lyrics & Traduction FR En Vidéo
Lyrics et traduction française en vidéo de la chanson "Circus" co-écrite par Lukasz Gottwald, Claude Kelly et Benjamin Levin. La chanson est produite par Dr. Luke et Benny Blanco. Publiée en 2008 sous le label Jive Records, "Circus" provient du 6e album studio de Britney Spears intitulé "Circus".
Toutes les traductions françaises et les vidéos "FanMades" sur le site sont réalisées par nos soins (Iliana). Merci de respecter notre travail et de ne pas copier, nous vous encourageons à partager nos publications, les boutons de partages ci-dessus sont conçus pour cela. Si toutefois vous utilisez nos traductions sur un site, un blog ou tout autres supports, merci de nous citer et d'indiquer la source (www.britneyarmy.fr). ~ La Team ~
Lyrics
~ Circus - Lyrics ~
There's only two types of people in the world
The ones that entertain, and the ones that observe
Well baby I'm a put-on-a-show kinda girl
Don't like the backseat, gotta be first
I'm like the ringleader
I call the shots (call the shots)
I'm like a firecracker
I make it hot
When I put on a show
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dance floor is my stage
Better be ready, hope ya feel the same
All the eyes on me in the center of the ring
Just like a circus
When I crack that whip, everybody goin' trip
Just like a circus
Don't stand there watching me, follow me
Show me what you can do
Everybody let go, we can make a dance floor
Just like a circus
There's only two types of guys out there,
Ones that can hang with me, and ones that are scared
So baby I hope that you came prepared
I run a tight ship so, beware
I'm like the ringleader
I call the shots
I'm like a firecracker
I make it hot
When I put on a show
I feel the adrenaline moving through my veins
Spotlight on me and I'm ready to break
I'm like a performer, the dance floor is my stage
Better be ready, hope that ya feel the same
All the eyes on me in the center of the ring
Just like a circus
When I crack that whip, everybody goin' trip
Just like a circus
Don't stand there watching me, follow me
Show me what you can do
Everybody let go, we can make a dance floor
Just like a circus
Let's go
Let me see what you can do
I'm runnin' this (like, like, like, like a circus)
Yeah
Like a what? (like, like, like, like a circus)
All the eyes on me in the center of the ring
Just like a circus
When I crack that whip, everybody goin' trip
Just like a circus
Don't stand there watching me, follow me
Show me what you can do
Everybody let go, we can make a dance floor
Just like a circus
Songwriters : Claude Kelly/Lukasz Gottwald/Benjamin Levin
Published by Warner/Chappell Music, Inc., Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group
Traduction FR
~ Circus - Traduction FR ~
Il y a seulement deux types de personnes dans le monde
Ceux qui font le show, et ceux qui observent
Tu vois bébé, je suis le genre de fille à se donner en spectacle
Qui n'aime pas être assise au dernier rang et qui doit être la première
Je suis une meneuse
J'attire les flashs
Je suis comme un feu d'artifice
Je rends tout passionné
Quand je monte sur la scène
Je sens l'adrénaline couler dans mes veines
Les feux des projecteurs sur moi et je suis prête à tout déchirer
Je suis comme une artiste, la piste de danse est ma scène
Il vaut mieux se être prêt, j'espère que tu penses la même chose
Tous les yeux fixés sur moi, au centre de la piste
Comme dans un cirque
Quand je donne un coup de fouet, tout le monde danse
Comme dans un cirque
Ne reste pas là à me regarder, suis moi
Montre-moi de quoi tu es capable
Que tout le monde se laisse aller, dansons sur la piste
Comme dans un cirque
Il y a seulement deux types de mecs dans les alentours
Ceux qui peuvent s'afficher avec moi, et ceux qui ont peur
Alors bébé j'espère es bien préparé
Je marche à la discipline alors, fais attention
Je suis une meneuse
J'attire les flashs
Je suis un feu d'artifice
Je rends tout passionné
Quand je monte sur la scène
Je sens l'adrénaline couler dans mes veines
Les feux des projecteurs sur moi et je suis prête à tout déchirer
Je suis comme une actrice, la piste de danse est ma scène
Il vaut mieux être prêt, j'espère que tu penses la même chose
Tous les yeux fixés sur moi, au centre de la piste
Comme dans un cirque
Quand je donne un coup de fouet, tout le monde danse
Comme dans un cirque
Ne reste pas là à me regarder, suis moi
Montre-moi de quoi tu es capable
Que tout le monde se laisse aller, dansons sur la piste
Comme dans un cirque
C'est parti
Montre-moi de quoi tu es capable
Je danse comme ça
Comme un quoi ?
Tous les yeux fixés sur moi, au centre de la piste
Comme dans un cirque
Quand je donne un coup de fouet, tout le monde danse
Comme dans un cirque
Ne reste pas là à me regarder, suis moi
Montre-moi de quoi tu es capable
Que tout le monde se laisse aller, dansons sur la piste
Comme dans un cirque
traduction FR : www.britneyarmy.fr
Lyrics & Traductions FR
Les dernières lyrics
Les plus populaires
Les mieux notées
Britney's Calendar
Item Title of Your event
Recherche Sur Le Site
Sondage Glory - Britney Spears
Les News De Britney En Direct
It's Britney Army
Original Doll Gallery
Buy #Glory New Album