Sidebar
Connexion
(151)
07 - I Will Be There - Lyrics & Traduction FR En Vidéo
Lyrics et traduction française en vidéo de la chanson "I Will Be There" co-écrite par Andreas Carlsson et Max Martin. Produite par Max Martin et publiée en 1999 sous le label Jive Records. La chanson provient du premier album de Britney Spears intitulé "...Baby One More Time".
Toutes les traductions françaises et les vidéos "FanMades" sur le site sont réalisées par nos soins (Iliana). Merci de respecter notre travail et de ne pas copier, nous vous encourageons à partager nos publications, les boutons de partages ci-dessus sont conçus pour cela. Si toutefois vous utilisez nos traductions sur un site, un blog ou tout autres supports, merci de nous citer et d'indiquer la source (www.britneyarmy.fr). ~ La Team ~
Lyrics
~ I Will Be There - Lyrics ~
Tu n'as pas besoin de me dire à quoi tu pense
Car je sais tout ce que tu as traversé
Abandonne tout et laisse ça derrière
Et laisse-moi te montrer comment commencer
Viens, rapproches toi de moi
Laisse-moi te montrer comme les choses devraient être
Je rendrai ta vie plus belle
Laisse-moi te dire clairement
Que tu peux me faire entièrement confiance
Oui je serai toujours là
Lorsque tu as besoin de quelqu'un
Tu n'as qu'à te retourner
Et je serai là
Quand tu te te sens mal
Bébé, fais le moi savoir
Et je serai toujours là
Ne me laisseras-tu pas t'aider ?
Maintenant que tu sais où je suis
Il n'y a rien que je ne ferai pas
Pour que tu retrouves l'amour de la vie de nouveau
Rapproches toi de moi
Laisse-moi te montrer comme les choses devraient être
Je ferai en sorte que tu ailles mieux
Laisse-moi te dire clairement
Tu peux entièrement me faire confiance
Oui, je serai toujours là
Quand tu as besoin de quelqu'un
Tu n'as qu'à te retourner
Et je serai là
Quand ton moral est au plus bas
Bébé, fais le moi savoir
Et je serai là
Je serai là
Met-toi le bien en tête
Je serai là pour toi
Maintenant et à jamais
Donne moi une autre chance
De te montrer à quel point je tiens à toi
Je serai toujours là...
Lorsque tu as besoin de quelqu'un
Tu n'as qu'à te retourner
Et je serai là
Lorsque ton moral est au plus bas
Fais le moi savoir
Et je serai là
Lorsque tu as besoin de quelqu'un
Tu n'as qu'à te retourner
Et je serai toujour là
Lorsque tu te sens seul
Bébé, fais le moi savoir
Et je serai là
Je serai là...
Traduction FR : www.britneyarmy.fr
Traduction FR
~ I Will Be there - Traduction FR ~
You don't have to say what's on your mind
'Cause I know where you've been
Give it up and leave it all behind
And then let me begin
(Come and hold my hand)
(Let me show how friends should be)
I will make it alright
(Let me make it clear)
(You can put your trust in me)
Yes I will be there
When you need someone
You just turn around and I will be there
When you're feeling low
Baby let me know and I will be there
Won't you let me make it up to you
Now you know where I am
There ain't nothin' that I wouldn't do
Just to love once again
(Come and hold my hand)
(Let me show how friends should be)
I will make it alright
(Let me make it clear)
(You can put your trust in me)
Yes I will be there
When you need someone
You just turn around and I will be there
When you're feeling low
Baby let me know and I will be there
I will be there
Just take a stand
I'll be here for you
Now and forever
Aaa aaa
Give one more chance
To show you how much I care
Aaa aaa
I'll be there
When you need someone
Just turn around
And I will be there
When you're in sorrow
Just let me know and I will be there
When you need someone
You just turn around
And I will be there
(I will be there)
When you're feeling low
Baby let me know
And I will be there
(I will be there)
I will be there
I will be there
I will be there
I will be there
Songwriters : Morrisson, Van
Published by Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group
Lyrics & Traductions FR
Les dernières lyrics
Les plus populaires
Les mieux notées
Britney's Calendar
Item Title of Your event
Recherche Sur Le Site
Sondage Glory - Britney Spears
Les News De Britney En Direct
It's Britney Army
Original Doll Gallery
Buy #Glory New Album